Two volcanoes joined by a strip of land, rising from Lake Nicaragua: that's how Ometepe was born. You climb the still-active Concepción, or venture into the cloud forest of Maderas to a lagoon hidden in its crater. Along the way appear petroglyphs carved centuries ago, howler monkeys and freshwater beaches. A UNESCO Biosphere Reserve, magical and out of time.